Quotes in Hawaiian Language
Hawaiian is the language indigenous to the Polynesian people thriving in the colorful island of Hawaii in the United States. A beautiful but rare tongue, it is the official language of the Hawaiian state since 1978 and is spoken by around 30,000 individuals, including mainly those who inhabit the island of Ni’ihau. The language was on the wane in the early decades of the twentieth century and efforts to bring it into mainstream use have been bearing fruits. A few members of our team visited the region and has been gushing about the place ever since. We have assembled some of the choicest quotes and sayings in Hawaiian language for you to savor and use. Check out our assemblage and have a great time!
Inspirational Quotes in Hawaiian Language
Mohala i ka wai ka maka o ka pua (Unfolded by the water are the faces of the flowers).
Kulia i ka nu'u (Strive to reach the highest point).
Mai maka'u i ka hana, maka'u i ka moloa (Don't fear work, fear laziness).
A'a i ka hula, waiho i ka maka'u i ka hale (Dare to dance, leave shame at home).
E kaupē aku no i ka hoe, e kō mai i ka hoe, e hoe (Put forward the paddle, draw the paddle towards you).
Love Quotes in Hawaiian Language
Aloha Aku No, Aloha Mai No (I give you my love, you give your love to me).
'O Ku'u Aloha No 'Oe (You are truly my love).
`A`ohe loa i ka hana a ke aloha (Love ignores all distance).
E Hoomau Maua Kealoha (May our love be everlasting).
Ua ola loko i ke aloha (It is love that gives life inside).
He 'Olina Leo Ka Ke Aloha (The voice of love is in joy).
Ho'i Hou Ke Aloha (Let us fall in love again).
He kehau ho`oma`ema`e ke aloha (Love is just like a cleansing dew).
Hawaiian Sayings for Wedding
Mahalo E Ke Akua No Keia La (Thanks be to God for this day)
Male Ana E Pili Mai Aloha Kaua (We two will cling to love in marriage)
Hele Mai 'Oe I Ko Maua Male 'Ana (Come to our wedding)
Nau ko`u aloha (My love is yours)
E Hoomau Maua Kealoha (May our love last forever)
Hele mei hoohiwahiwa (Come celebrate).
No Keia La, No Keia Po, A Mau Loa (From this day, from this night, forever more).
Famous Sayings in Hawaiian
Aia i ka 'olelo ke ola, aia i ka 'olelo ka make (Watch what you are uttering).
Mia iloko mai (What matters is what is inside).
Nana ka maka; ho`olohe ka pepeiao; pa`a ka waha (Observe, listen and keep shut. That is how you learn).
`A`ohe lokomaika`i i nele i ke pâna`i (No kind act has ever gone unrewarded).
Ua ola no i ka pane a ke aloha (A kind reply has life in it).
Mai ho`oni i ka wai lana mâlie (Do not stir up placid waters).
Kuhi no ka lima, hele no ka maka. (Where the hands move, there let the eyes follow).
Search the web
Back to Miscellaneous Quotes